Belgium

Cybernetic Systems B.V.B.A.

Gentsesteenweg 121 
B-2800 Mechelen
Belgium 
Phone: (32) 15-272678
Fax: (32) 15-277584
email: idec@cyberneticbe.com www.cyberneticbe.com

Automation & Industrial
Control Products

Finland

Etra Electronics Oy

Lampputie 2
SF-00740
Helsinki 74
Finland
Contact: Markku Soittila
email: Markku.Soittila@etra.fi
Phone: +358 207 65 160

Automation & Industrial
Control Products

France

Sodimatel-Fasteners

ZI les Amandiers
11 rue des entrepreneurs
78420 Carrières sur seine
France 
Phone: (33) 1 391 30770
Fax: (33) 1 391 44287
email: commercial@sodimatel.com

Automation & Industrial
Control Products

Greece

Sakiotis SA

47 Vouliagmenis Ave
GR-166-76 Glyfada
Athens
Greece 
Phone: (30) 10 964 5460
Fax: (30) 10 962 7347
e-mail: info@sakiotis.gr

Automation & Industrial
Control Products

Ireland

Irish Industrial Components Ltd

Unit 18/2, Canal Turn
Industrial Estate, Colondalkin,
Colondalkin
Dublin 22
Ireland 
Phone: (353) 1 4570012
Fax: (353) 1 4570609
e-mail: info@iicltd.ie
www.iicltd.ie

Automation & Industrial
Control Products

Portugal

Tecnilab Portugal, Lda

Avenida Columbano Boraldo
Pinheiro no 97 2 Dto 1070
Lisboa
Portugal 
Phone:(351) 21-722 08 70
Fax: (351)21 726 45 50
email: geral@tecnilab.pt

Automation & Industrial
Control Products

Spain

IASA-Iberica de Automatismos SA

C/Urbitarte
18-2'A 
48001 Bilbao
Spain 
Phone: (34)944245113
Fax: (34)94-4235984
e-mail:aigallego@ibericadeautomatismos.com

Automation & Industrial
Control Products

Turkey

ANT Muhendislk Sanayi ve Ticar

Bayraktar  Bulvarı   No: 55
Yukarı Dudullu-UMRANIYE
Istanbul
Turkey
Phone: (90) 216 4999  111
Fax: (90) 216 4999  333
e-mail: info@antmuh.com

Industrial
Control Products

Tesan Electric Otomasyon TIC

Bankalar Okcumusa CAD
Cikmazi, Alkan Han No. 2/1-3
Karakoy
Istanbul
Turkey
Phone: (90) 212 2935 400
Fax: (90) 212 293 5400
e-mail: tesan@tesantr.com

Factory Automation
(PLC/ HMI)

Denmark

Brodersen Teknik

A/S Betonvej 11  
DK-4000 Roskilde
Denmark 
Phone: (45) 46 75 76 66
Fax: (45) 46 75 56 26
e-mail: brodersen@brodersen.dk

Automation & Industrial
Control Products

Norway

Brodersen Industriautomation

Lillerkeveien 25
PO Box 92 
0216 Oslo 2
Norway 
Phone: (47) 22 73 23 50
e-mail: bian@brodersen.no

Automation & Industrial
Control Products

Sweden

Brodersen Industriautomation

PO Box 805S-19428
Upplands Vasby Kanalvagen
Sweden 
Phone: (46) 85 907 12 50
e-mail: bias@brodersen.se

Automation & Industrial
Control Products

Germany

IDEC Elektrotechnik GmbH

Wendenstrasse 331
D-25037 Hamburg
Germany 
Phone: (49)40-2530540
e-mail service@idec.de

Automation & Industrial
Control Products

Italy

Fancos S.p.A

Via deli'Osio No 6  
I-20090 Caleppio di Settala (Milano)
Italy 
Phone: (390)2-9589 8034
Fax: (39) (02) 9589 8035
email: info@fancos.it

Automation & Industrial
Control Products

GSO Components s.r.l.

Via Sacco e Vanzetti, 34  
20099 Sesto San Giovanni (Milan)
Italy 
Phone: (02) 24417534
Fax: (02) 24417542
email: sales@gso-components.com

Automation & Industrial
Control Products

Netherlands

Control Components B.V.

Laan van Vredenoord 33
2289 DA RIJSWIJK (ZH)
Netherlands
Phone: +31 (0)70 - 414 0883
Fax: +31 (0)70 - 415 1694
e-mail: b.dewit@controlcomponents.nl

Automation & Industrial
Control Products

Switzerland

Trigress Elekro AG

Oberneuhofstrasse 3
CH – 6340 Baar
Switzerland
Phone: +41 41 560 60 00
Fax: +41 41 560 60 05
e-mail: info@trigress.ch

Automation & Industrial
Control Products

Austria

GEVA Elektronik-Handelsges. mbH

Wiener Strasse 89
A – 2500 Baden,
Austria
Tel: +43 2252 85 55 20
Fax: +43 2252 48 86 0
e-mail: office@geva.at

Automation & Industrial
Control Products

South Africa

Fox Controls

PO BOX 923
ZA - Pinegowrie 2123
South Africa
Phone: (27) 11 886 3466
Fax: (27) 11 787 5581
e-mail: foxcon@hixnet.co.za

Automation & Industrial
Control Products

Poland

CompArt Automation s.c.

ul. Pszenickiego 15
PL – 00-707 Warazwa
Poland
Phone: (48) 22 6108549

Automation & Industrial
Control Products

Czech Republic

Czech Republic

REM-Technik s.r.o.
Klíny 35
CZ – 615 00 Brno
Czech Republic
Ph. 00420 / 546 / 43 45 56
Fax 00420 / 546 / 43 40 05
e-mail: office@rem-technik.cz

Slovakia

REM-Technik s.r.o.

Klíny 35
CZ – 615 00 Brno
Czech Republic
Ph. 00420 / 546 / 43 45 56
Fax 00420 / 546 / 43 40 05
e-mail: office@rem-technik.cz

Finland

Oy Klinkmann AB

P.O. Box 38
FI-00371 Helsinki, Finland
Ph. +358 9 540 4940
Fax +358 9 5413 541
e-mail: automation@klinkmann.fi

Russia

Oy Klinkmann AB

Gagarinskaya 12,
191187 St. Petersburg, Russia
Ph. + 7 812 327 3752, 327 3726
Fax + 7 812 327 37 53
e-mail: klinkmann@klinkmann.spb.ru  

Oy Klinkmann AB

Pervomaiskaya 126,
126105203 Moscow, Russia
Ph. + 7 095 956 4907
Fax + 7 095 461 3641
e-mail: moscow@klinkmann.spb.ru

Oy Klinkmann AB

Krasnoarmeiskaya str. 10, office. 1214
Yekaterinburg, Russia
Ph. (343) 378 41 52
Fax (343) 378 41 53
e-mail: Yekaterinburg@klinkmann.spb.ru 

Ukraine

Oy Klinkmann AB

Vasilenko str. 7, о ffice 302
105203 Kiev, Ukraine
Ph. +38 044 239 12 50
Fax +044 408 4159
e-mail: klinkmann@klinkmann.kiev.ua  

Estonia

Oy Klinkmann AB

Mehaanika 2b
10602 Tallin, Estonia
Ph. + 372 6 684 500
Fax + 372 6 684 501
e-mail: klinkmann.est@klinkmann.ee  

Latvia

Oy Klinkmann AB

Ganibu dambis 2a
LV-1045 Riga, Latvia
Ph. +371 738 1615
Fax +371 738 2451
e-mail: klinkmann@klinkmann.lv  

Lithuania

Oy Klinkmann AB

Smolensko str. 10,
LT-03201 Vilnius, Lithuania
Ph. +370 5 215 1646,
Fax +370 5 216 2641
e-mail: post@klinkmann.lt